How do I hide the buttons on the event page?

You can hide the buttons on the event details page by adding the following CSS code under Calendar Settings > Customize > Custom CSS box:

.timely-save-link { display: none; }